O Halloween é, em gastos per capita, o segundo feriado comercial mais importante dos EUA, só atrás do Natal. Em 2023, americanos gastaram mais de US$ 12 bilhões em fantasias, doces e decorações. Para brasileiros que chegam ao país em outubro, a transformação das ruas, quintais e lojas nos primeiros dias do mês pode ser surpreendente.
A origem do Halloween
O Halloween tem raízes no festival celta Samhain, celebrado em 31 de outubro como o fim da colheita e o início do inverno. Celtas acreditavam que nessa noite o véu entre os mundos dos vivos e dos mortos se tornava fino, e espíritos podiam cruzar para o lado dos vivos. Imigrantes irlandeses e escoceses levaram a tradição para os EUA no século XIX.
Trick-or-Treat: como funciona
- Crianças fantasiadas percorrem o bairro de porta em porta pedindo doces na noite de 31 de outubro
- Casas participantes deixam a luz da varanda acesa e têm um recipiente de doces na porta
- Casas com luz apagada não estão participando e não se bate nelas
- Em muitos bairros, o horário do trick-or-treat é de 18h às 20h30
- Trunk-or-treat é uma versão moderna em estacionamentos de igrejas e escolas, com carros decorados
As fantasias: como funciona
- Qualquer tema é aceito: assustador, engraçado, personagem de pop culture, político, histórico
- Adultos fantasiam tanto quanto crianças. Festas de Halloween para adultos são muito comuns.
- Criatividade é celebrada. Fantasias feitas em casa têm tanto valor quanto as compradas.
- Custo médio de fantasia por americano: US$ 35 a US$ 100
A decoração: outubro inteiro
- A maioria das casas começa a decorar entre 1 e 15 de outubro
- Abóboras esculpidas (jack-o’-lanterns): tradição obrigatória. Muitos bairros têm competições de escultura.
- Cemitérios falsos no jardim, teias de aranha gigantes, monstros infláveis
- Haunted houses: casas assombradas comerciais com atores pagos. Preços de US$ 20 a US$ 60 por pessoa.
FAQ
- Crianças brasileiras podem participar do trick-or-treat?
- Com toda certeza. O trick-or-treat é aberto a qualquer criança do bairro. Basta fantasiar as crianças e levar uma sacola ou balde para os doces. É uma forma excelente de os filhos integrarem com os vizinhos americanos.
- Devo participar do trick-or-treat se moro em condomínio fechado nos EUA?
- Depende do seu condomínio. Muitas comunidades com HOA organizam o Trunk-or-Treat no estacionamento central. Verifique com a HOA as regras e eventos planejados.
- O que fazer com as abóboras depois do Halloween?
- Muitas cidades têm coleta especial de abóboras para compostagem em novembro. Abóboras inteiras (não esculpidas) podem ser consumidas. Abóboras esculpidas começam a apodrecer rapidamente.
Leia também: 4 de Julho nos EUA · Thanksgiving nos EUA
Escrito por Edgard Junior, jornalista, especialista em marketing digital e morador dos Estados Unidos.
