O currículo escolar americano funciona de forma bastante diferente do brasileiro. Enquanto no Brasil todos os alunos de uma mesma série estudam exatamente as mesmas disciplinas, nos EUA, especialmente no High School, os alunos têm considerável liberdade para montar seu próprio currículo dentro de requisitos mínimos. Entender como funciona esse sistema é fundamental para famílias brasileiras com filhos estudando nos EUA.
Elementary e Middle School: o currículo básico
Do Kindergarten ao 8º ano, o currículo é relativamente padronizado e geralmente determinado pelo distrito escolar. As disciplinas principais:
- English Language Arts (ELA): leitura, escrita, gramática e literatura. A disciplina com maior carga horária em todos os anos.
- Mathematics: aritmética, álgebra introdutória, geometria básica. A progressão varia por estado.
- Science: ciências naturais, biologia básica, física introdutória e ciências da terra.
- Social Studies: história americana, geografia, educação cívica e algumas vezes história mundial.
- Physical Education (PE): educação física obrigatória em praticamente todos os estados.
- Arts: artes visuais e música, geralmente obrigatórias no elementary e eletivas no middle school.
High School: o sistema de créditos
A grande diferença do sistema americano começa no High School (9º ao 12º ano). Em vez de um currículo fixo para todos, funciona por créditos:
- Cada disciplina cursada por um semestre equivale a 0,5 crédito. Por ano completo, 1 crédito.
- Para se formar (graduate), o aluno precisa acumular um número mínimo de créditos em categorias específicas (geralmente 22 a 28 créditos no total, dependendo do estado).
- Requisitos típicos: 4 créditos de English, 3 a 4 de Math, 3 de Science, 3 de Social Studies, 1 de PE, 0,5 de Health.
- Com os créditos obrigatórios cumpridos, o aluno preenche o restante com eletivas de sua escolha.
Eletivas: a liberdade do currículo americano
As eletivas são disciplinas opcionais que o aluno escolhe por interesse, habilidade ou estratégia para o college application:
- Artes: teatro, música, artes visuais, design gráfico, fotografia
- Tecnologia: programação, robótica, design de videogame
- Negócios: empreendedorismo, marketing, finanças pessoais
- Idiomas: espanhol, francês, mandarim, japonês, alemão
- Vocacionais: culinária, carpintaria, costura, saúde e cuidados
- Educação física avançada: times esportivos, treinamento físico
AP Classes: Advanced Placement
As AP classes são o currículo de nível universitário oferecido dentro do High School. São as disciplinas mais valorizadas pelas universidades americanas:
- Mais rigorosas e exigentes que as disciplinas regulares
- Ao final do ano, o aluno faz um exame nacional da College Board (nota de 1 a 5)
- Nota 3, 4 ou 5 pode resultar em créditos universitários, dependendo da universidade
- Contar AP classes no currículo é fundamental para candidatura a universidades competitivas
- Mais de 40 disciplinas AP disponíveis: AP Calculus, AP Biology, AP US History, AP English, AP Computer Science e muitas outras
- Para o weighted GPA, cada A numa AP vale 5.0 em vez de 4.0
FAQ
- Filho de brasileiro recém-chegado ao EUA vai para qual série?
- A colocação por série (grade) é baseada na idade, não em exame. Uma criança de 14 anos vai para o 9º ano (freshman do High School), independente do nível de inglês. Serviços de ESL (English as Second Language) são oferecidos gratuitamente dentro da escola para ajudar na adaptação.
- Aluno brasileiro pode fazer AP classes?
- Sim. Qualquer aluno matriculado pode se inscrever em AP classes, independente da nacionalidade. A escola avalia o desempenho anterior para recomendar (ou não) o aluno para APs. Bom desempenho em matemática brasileira frequentemente permite entrada direta em AP Math.
- O que é Honors class?
- Honors é um nível intermediário entre o regular e o AP. Mais rigoroso que o regular, mas menos exigente que o AP. Também conta como weighted GPA em muitos distritos (A em Honors vale 4.5, em vez de 4.0 do regular e 5.0 do AP). Bom ponto de partida para alunos que estão se adaptando ao sistema americano.
- Quando o aluno americano escolhe as disciplinas?
- No processo de “scheduling” (agendamento), geralmente em fevereiro ou março para o ano letivo seguinte. O aluno, com orientação do counselor (orientador escolar), monta seu plano de estudos dentro dos créditos obrigatórios e escolhe as eletivas disponíveis.
Leia também: Sistema Escolar Americano · GPA nos EUA
Escrito por Edgard Junior, jornalista, especialista em marketing digital e morador dos Estados Unidos.
